Author Archives: gongchao

序言–无产阶级闹天宫

意大利六七十年代的阶级斗争与理论探索(2018年) Continue reading

Posted in 中文, 全球视野, 文本 | Tagged , | Comments Off on 序言–无产阶级闹天宫

“它是我的故事”

拉尔夫·鲁库斯(Ralf Ruckus)访谈阿方索·纳泰拉(Alfonso Natella)(意大利,2018年4月) Continue reading

Posted in 中文, 全球视野, 文本 | Tagged , , , | Comments Off on “它是我的故事”

计划国家的危机(节选)

我们在这里想要显示的是,共产主义是可行的、关于革命进程中一切中间道路的想法现在都是落后于潮流的、阶级斗争的枪口现在已经直接指向了国家。 Continue reading

Posted in 中文, 全球视野, 文本 | Tagged , , | Comments Off on 计划国家的危机(节选)

“工人而非那些外人或许就会有最终决定权”

拉尔夫·鲁库斯(Ralf Ruckus)访谈费鲁乔·甘比诺(Ferruccio Gambino)– 2018年4月,意大利帕多瓦 Continue reading

Posted in 中文, 全球视野, 文本 | Tagged , , | Comments Off on “工人而非那些外人或许就会有最终决定权”

反抗家务劳动的工资

在讨论家务劳动工资*时,很多妇女都会表现出种种困难和犹豫,因为她们把家务劳动工资还原为一种物、一沓钱,而没有将之视为一种政治态度。这两种立场差别巨大。 Continue reading

Posted in 中文, 全球视野, 文本 | Tagged , , , , , | Comments Off on 反抗家务劳动的工资

作为历史范畴的社会–工厂关系

《阶级》1编辑部起草了一份“透视意大利马克思主义研究的调查问卷”,并寄给了意大利境内多个参与战斗性研究和讨论的组织与刊物。 Continue reading

Posted in 中文, 全球视野, 文本 | Tagged , , , , | Comments Off on 作为历史范畴的社会–工厂关系

Momentane Projekte

Ein Buch ist gerade erschienen, die deutsche Fassung des Buches von Zhang Lu, Arbeitskämpfe in Chinas Autofabriken (2018). Drei Bücher sind in Arbeit: ein weiterer Band mit Texten des italienischen Operaismus auf Chinesisch (erscheint noch in diesem Jahr), die deutsche Übersetzung von Wu Yichings Buch “The … Continue reading

Posted in Deutsch, Texte | Comments Off on Momentane Projekte

机器的资本主义运用

众所周知,马克思认为,简单协作在历史上出现于资本主义生产方式发展进程的起始期。但这种协作的简单方式只是协作这种资本主义生产基本形式的特殊形态。“资本主义的协作形式一开始就以出卖自己的劳动力给资本的自由雇佣工人为前提。 Continue reading

Posted in 中文, 全球视野, 文本 | Tagged , | Comments Off on 机器的资本主义运用

政府做老板 工人也能反

这是阿尔法罗密欧工人(Alfa Romeo)在续签合同的过程中记下的从1971年11月到1972年2月的斗争日记。 Continue reading

Posted in 中文, 全球视野, 文本 | Tagged , | Comments Off on 政府做老板 工人也能反

Relatos da Fábrica em português

Relatos da Fábrica é uma série de reportagens sobre as condições e a luta dos trabalhadores no Delta do Rio das Pérolas (Zhujiang), na China. Traduzidas pelo Passa Palavra. Continue reading

Posted in Textos | Tagged , , , | Comments Off on Relatos da Fábrica em português