Tag Archives: operaismo

关于意大利六七十年代工人主义与女权主义的书出版了

意大利六七十年代工人主义与女权主义的翻译结束了。三本书进来出版了。 Continue reading

Posted in 文本 | Tagged , | Comments Off on 关于意大利六七十年代工人主义与女权主义的书出版了

Chinesische Bücher über den italienischen Operaismus und Feminismus erschienen

Die Übersetzung von Texten zum italienischen Operaismus und Feminismus aus den 1960er und 1970er Jahren ist fertig, und drei Buchbände wurden gerade veröffentlicht. Continue reading

Posted in Texte | Tagged , | Comments Off on Chinesische Bücher über den italienischen Operaismus und Feminismus erschienen

Chinese books on Italian operaismo and feminism out

The translation of texts on Italian operaismo and feminism from the 1960s and 1970s is finished, and three book volumes were just published. Continue reading

Posted in Texts | Tagged , | Comments Off on Chinese books on Italian operaismo and feminism out

Chronology: Operaismo in Italy

During the 1950s and the 1960s, Italy’s big manufacturing industry went through a cycle of modernization. Its products became highly competitive on the international market, exports doubled, and domestic demand increased considerably. Continue reading

Posted in English, Texts | Tagged , | Comments Off on Chronology: Operaismo in Italy

“The workers may have the last word, not those who are on the outside”

Interview with Ferruccio Gambino by Ralf Ruckus (Padua, Italy, April 2018), conducted for the Chinese edition of texts on ‘Operaismo and its critique.’ Continue reading

Posted in English, Texts | Tagged , , | Comments Off on “The workers may have the last word, not those who are on the outside”

“It is my story”

Interview with Alfonso Natella by Ralf Ruckus (Italy, April 2018), conducted for the Chinese edition of ‘Vogliamo tutto’ (or ‘We want everything’) and texts on ‘Operaismo and its critique.’ Continue reading

Posted in English, Texts | Tagged , , | Comments Off on “It is my story”

序言–无产阶级闹天宫

意大利六七十年代的阶级斗争与理论探索(2018年) Continue reading

Posted in 中文, 全球视野, 文本 | Tagged , | Comments Off on 序言–无产阶级闹天宫

“它是我的故事”

拉尔夫·鲁库斯(Ralf Ruckus)访谈阿方索·纳泰拉(Alfonso Natella)(意大利,2018年4月) Continue reading

Posted in 中文, 全球视野, 文本 | Tagged , , , | Comments Off on “它是我的故事”

计划国家的危机(节选)

我们在这里想要显示的是,共产主义是可行的、关于革命进程中一切中间道路的想法现在都是落后于潮流的、阶级斗争的枪口现在已经直接指向了国家。 Continue reading

Posted in 中文, 全球视野, 文本 | Tagged , , | Comments Off on 计划国家的危机(节选)

反抗家务劳动的工资

在讨论家务劳动工资*时,很多妇女都会表现出种种困难和犹豫,因为她们把家务劳动工资还原为一种物、一沓钱,而没有将之视为一种政治态度。这两种立场差别巨大。 Continue reading

Posted in 中文, 全球视野, 文本 | Tagged , , , , , | Comments Off on 反抗家务劳动的工资