Tag Archives: destructive critique

Impasse de gauche ou critique destructive – Les politiques anti-insurrectionnelles de la Chine et comment y répondre

Au printemps 2010, les ouvriers d’une usine de Honda dans la ville industrielle de Foshan, Guangdong, se sont mis en grève. Ils ont surmonté la division entre les employés permanents et les étudiants et techniciens stagiaires, et ont mis un arrêt à la production entière de Honda en Chine. La compagnie transnationale a été forcée d’augmenter les salaires des ouvriers de plus de 30 %. Ce conflit a déclenché une vague de grèves qui a duré environ deux mois dans plusieurs industries et régions. Continue reading

Posted in Textes | Tagged | Comments Off on Impasse de gauche ou critique destructive – Les politiques anti-insurrectionnelles de la Chine et comment y répondre

Callejón sin salida de la Izquierda vs. Crítica destructiva – Políticas de contrainsurgencia en China y cómo responder

En China, la agitación social se ha incrementado desde mediados de los años 1990, movilizando a las tres clases peligrosas –campesinado, trabajadores urbanos y trabajadores migrantes. Los conflictos de tierra, huelgas y revueltas en el área rural, así como en las ciudades, podrían ser los precursores de una explosión de luchas que podría dinamitar las actuales estructuras socioeconómicas de poder. Sin embargo, las políticas de contrainsurgencia tuvieron éxito, ya que tal explosión no ha sucedido todavía, a pesar de la tensión y de las fricciones. La agitación social ha supuesto inmensa presión sobre el régimen, pero no ha dañado el anclaje del poder. La nueva clase dirigente de los oficiales del viejo Partido, así como sus retoños capitalistas y sus aliados, no sólo han modernizado y fortalecido el sistema anti-revueltas, sino que también han creado una variedad de instituciones para mediar, pacificar e integrar los conflictos sociales. Continue reading

Posted in Textos | Tagged | Comments Off on Callejón sin salida de la Izquierda vs. Crítica destructiva – Políticas de contrainsurgencia en China y cómo responder

Linke Sackgasse versus destruktive Kritik – Chinas Aufstandsbekämpfungsstrategien und mögliche Antworten

Von FreundInnen von gongchao (Juni 2012). Die Zahl sozialer Unruhen steigt seit Mitte der 1990er Jahre und schließt alle drei gefährlichen Klassen ein – Bauern, städtische und migrantische Arbeiter_innen. Continue reading

Posted in Texte | Tagged | Comments Off on Linke Sackgasse versus destruktive Kritik – Chinas Aufstandsbekämpfungsstrategien und mögliche Antworten

Left Dead-End Street vs. Destructive Critique – China’s Counterinsurgency Policies and How to Respond

This article by friends of gongchao first appeared in the magazine Mutiny #65 (May/June 2012). In China, social unrest has been increasing since the mid-1990s, involving all three dangerous classes – peasants, urban workers, and migrant workers. Land conflicts, strikes, and riots in the countryside as well as the cities could be harbingers of an explosion of struggles that might blow up the existing socioeconomic power structures. However, the counterinsurgency policies were successful because the explosion has not yet taken place, despite the tension and frictions. Social unrest has put immense pressure on the regime but has not loosened its grip on power. Continue reading

Posted in Texts | Tagged | Comments Off on Left Dead-End Street vs. Destructive Critique – China’s Counterinsurgency Policies and How to Respond